Domingo 31 de mayo de 2015 – 09:30 PM
Por Lesley Wroughton
GINEBRA, 31 mayo (Reuters) - El secretario de Estado
de Estados Unidos, John Kerry, se rompió la pierna derecha el domingo en un
accidente de bicicleta en los Alpes cerca de Scionzier, en Francia, y pasará la
noche internado en un hospital de Ginebra antes de regresar a su país para
recuperarse, dijo su portavoz.
El jefe de la diplomacia estadounidense, que debió
cancelar las visitas Madrid y a París previstas para los próximos días,
inicialmente planeaba volver a Estados Unidos a última hora del domingo.
"Pero tras nuevas consultas se decidió que era
mejor para él quedar hospitalizado y bajo observación en la noche, solamente
como precaución, y volverá a casa mañana", dijo el portavoz del
Departamento de Estado John Kirby en un comunicado.
Kerry se quebró el fémur derecho pero la fractura no
puso en riesgo su vida y se espera que se recupere por completo, dijo su
portavoz. Fue llevado a un hospital en Ginebra luego del accidente y su
condición es estable.
El accidente ocurrió mientras Kerry viajaba en
bicicleta después de sostener reuniones con su contraparte iraní, Mohammad
Javad Zarif, en Ginebra en un intento por superar los obstáculos en las
negociaciones para reducir el alcance del programa nuclear de Teherán.
El secretario de Estado de 71 años es un ávido
ciclista y a menudo lleva su bicicleta a los viajes oficiales en el exterior.
Un alto funcionario del Departamento de Estado dijo
que aparentemente Kerry se accidentó en una curva y que no hubo vehículos
involucrados en el episodio.
Estaba previsto que el domingo y el lunes el
secretario de Estado visitara oficialmente España por primera vez.
Más adelante, Kerry tenía programado un viaje a
París para reunirse con el primer ministro de Irak, Haidar al-Abadi, y otros
miembros de una coalición que lucha contra el grupo extremista Estado Islámico.
(Reporte de Lesley Wroughton. Editado en español por
Marion Giraldo y Javier Leira)