Jueves
16 de octubre de 2014 – 06:16 PM
Tegucigalpa,
Honduras - El migrante hondureño, Angel Amílcar Colón, recobró hoy su libertad
luego de permanecer casi 6 años preso en una cárcel de máxima seguridad en
México, por delitos que no cometió, informó con satisfacción el Comisionado Nacional de los Derechos Humanos,
Roberto Herrera Cáceres.
Con
la alegría reflejada en su rostro, el ombudsman hondureño anunció que “la
libertad de Angel Amilcar Colón, es un triunfo del pueblo hondureño”.
Herrera
Cáceres agradeció el apoyo del gobierno hondureño y de organizaciones de la sociedad civil tanto
de México como de Honduras ya que en
todo momento mantuvieron su apoyo hasta lograr la liberación del migrante
hondureño y defensor de los derechos humanos.
Recordó
que durante su visita reciente a México
se reunió con el director del
Centro de Humanos Derechos Miguel Agustín Pro Juárez (CENTRO PRODH), Mario
Patrón que asumió la defensa del migrante hondureño.
“Hicimos
un análisis de la situación porque con
el Centro Prodh hemos venimos trabajando desde el mes de julio,
estableciendo estrategias, tanto en México como en Honduras, para impulsar su defensa”, explicó
Indicó
que durante todo este proceso apoyó con una
serie de investigaciones que demostraron
que Angel Amílcar Colón es un defensor de los derechos humanos, que no
había cometido ningún delito en el país y que estaba estrechamente vinculado en
la defensa de su pueblo.
Comentó
que junto al embajador de Honduras en
México, Mariano Castillo, se reunió recientemente con la Procuraduría General
de la República de México, donde hablaron
sobre los convenios internacionales y de una serie de aspectos y sobre
la necesidad que había de analizar
a fondo el expediente del caso.
Herrera
Cáceres es del criterio que había suficientes elementos de juicio que
sustentaban la inocencia de Angel Amílcar Colón y que su incriminación no tenía
ninguna base legal.
“La
libertad de Angel Amilcar Colón es un triunfo
del pueblo hondureño y debemos sentirnos satisfechos por ello”, dijo
finalmente el ombudsman hondureño.
Ángel
Amílcar Colón salió de Honduras el 7 de enero de 2009 para ayudar
económicamente a su familia y poder cubrir la atención médica de su hijo mayor
gravemente enfermo y que murió el 27 de septiembre de ese mismo año.
EL
21 de julio de 2014, el Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez
(Centro Prodh) presentó públicamente su defensa del caso de Ángel Amílcar Colón
Quevedo, hondureño de origen garífuna, criminalizado y torturado en México por
su condición de migrante y su origen étnico.
En
esa misma fecha Amnistía Internacional lo declaró preso de conciencia por
considerar que la tortura y el maltrato al que fue víctima tuvo un factor de
discriminación racial por su origen afrodescendiente garífuna y resultó en su
encarcelamiento en un procesamiento injusto.
Colón
fue privado de su libertad en el Centro
Federal de Readaptación Social No.4, noroeste en Tepic, Nayarit en México,
acusado de haber cometido diversos delitos federales como delincuencia
organizada, acopio de armas de uso exclusivo del ejército y delitos contra la
salud en su modalidad de posesión de cocaína y marihuana con fines de comercio
Acciones
realizadas por el CONADEH:
El
04 de agosto de 2014, El titular del CONADEH dirigió una misiva a la Secretaría de Relaciones Exteriores en la que
recomienda que interceda por el compatriota migrante Angel Amílcar Colón para
que la Procuraduría General de la República de México examine a fondo el
expediente, la tortura denunciada, el debido proceso incumplido y los cargos
imputados.
Así
mismo, sugerir el inicio de una investigación y la emisión de la respectiva
recomendación por parte del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación
(CONAPRED) en México.
05
de agosto de 2014. El Comisionado Nacional de los Derechos Humanos, instó a la
Procuraduría General de la República de México
(PGR) que valore las pruebas y retire los cargos contra el migrante
hondureño Ángel Amílcar Colón, detenido en Tijuana desde marzo del 2009, por el
delito de delincuencia organizada.
El
16 de agosto de 2014. El CONADEH remitió una serie de documentos a la
Procuraduría General de la República de México a través del Centro Prodh, donde
se destaca que en la Coordinación Regional de Antecedentes Penales de
Tegucigalpa se hace constar que Angel Amilcar Colón no tiene antecedentes
penales.
Que
en la Sección de Archivo Criminal de la Dirección Nacional de Investigación
Criminal, no se encuentra registrado que
haya cometido delito o falta alguna.
Que
la Organización Fraternal Negra de Honduras (OFRANEH) expresa que Angel Colón fue vicepresidente de
la Organización y se destacó como defensor de los derechos territoriales y
humanos del pueblo hondureño con un comportamiento ejemplar.
Otra
constancia de antecedentes policiales consta que Angel Amilcar Colón no se
encuentra registrado que haya sido reseñado por suponerlo responsable de la
comisión de algún delito o falta.
El
19 de agosto de 2014, el titular del CONADEH se dirige al Congreso Nacional
para que se presente una moción orientada a respaldar e intensificar las
acciones realizadas en la protección internacional de Angel Amilcar Colón,
solicitando respetuosamente a la Procuraduría General de México examine
exhaustivamente todos los aspectos del caso que fundamentan el debido retiro de
la causa contra el migrante hondureño y que el Consejo Nacional para Prevenir
la Discriminación de México se pronuncie prontamente sobre el oficio de queja
presentado sobre el caso.
En
septiembre de 2014, por gestiones del CONADEH, tanto July Alexandra Baltazar
Martínez (esposa) como su hijo, Alex Colón Baltazar, viajaron a México para ver
por primera vez en la cárcel de máxima seguridad a Angel Amilcar Colón.
El
29 de septiembre de 2014. El Comisionado Nacional de los Derechos Humanos,
Roberto Herrera Cáceres, se reunió con
el director del Centro Prodh Mario
Patrón.
El
30 de septiembre de 2014. El Comisionado Nacional de los Derechos Humanos,
Roberto Herrera Cáceres, el embajador de Honduras en México, Mariano Castillo
se reunieron en la Procuraduría General
de la República de México, con la sub
Procuradora de Derechos Humanos,
Prevención del Delito y Servicios a la
Comunidad, Eliana García y el Sub Procurador de Control Regional y
Procedimientos Penales y Amparo Ancelmo
Jiménez Cruz, para abordar el caso de Angel Amilcar Colón.
El
16 de octubre de 2014, Angel Amílcar Colón fue dejado en libertad.
CRONOLOGIA
DEL CASO ANGEL COLON
Antecedentes
del caso:
Ángel
Amilcar Colón, nació el 21 de octubre de 1976 y es originario de la comunidad
de Plaplaya, municipio de Juan Francisco Bulnes, Departamento de Gracias a Dios
en Honduras.
En
su juventud, Ángel Amílcar ingresó al Instituto San Pedro Apóstol en Sangrelaya
Iriona, Departamento de Colón, como aspirante a la vida sacerdotal.
Su
dirección espiritual en ese tiempo estuvo a cargo de Ismael Moreno Coto, S.J.
(conocido como “Padre Melo”), actualmente director del Equipo de Reflexión,
Investigación y Comunicación (ERIC, organización de derechos humanos hondureña,
fundada por la Compañía de Jesús) y de Radio Progreso.
Ángel
destaca por su fuerte compromiso social.
Fue
presidente de la Asociación de Estudiantes de la Universidad Autónoma de
Honduras y participó en la articulación de Afroamérica XXI en Honduras. Entre
los años 2001 y 2003, laboró en la Asociación Hondureña Mujer y Familia,
organización que se dedica a proteger el derecho de las personas a acceder a
servicios de salud sexual y reproductiva.
También
trabajó en una organización muy reconocida en el país y a nivel internacional,
la Organización Fraternal Negra Hondureña (Ofraneh) –de la que incluso fue
directivo
Su
viaje a México
7
de enero de 2009, Angel Amilcar Colón partió de Honduras hacia la ciudad de
Nueva York, en compañía de su esposa July Alexandra Baltazar Martínez, con
quien llegó hasta Guatemala. El 1 de
marzo llegó a Tijuana
5
de marzo de 2009. Conoció a una persona que le prometió ayudarlo a cruzar la
frontera con Estados Unidos. Ese mismo día fue trasladado a una casa cerca del
lugar donde fue detenido, La persona le comentó que debía esperar varios días para luego cruzar ilegalmente a
Estados Unidos de América.
El
día de su llegada al inmueble citado, le dieron la orden de no ver por puertas
y ventanas así como de no acercarme a ellas, al igual de no entrar a las
habitaciones; que podía ir a tomar sus
alimentos a las ocho de la mañana, una de la tarde y siete de la noche y
retornar al área asignada en el domicilio.
Le
designaron realizar el aseo de la casa habitación para le facilitaran los
alimentos para subsistir. Se le instruyó que no preguntara nada de lo que viera
y oyera; que no entrara a las habitaciones si no era por indicación de una de
las personas que se encontraban en el domicilio; que no se asomara hacia el
exterior del inmueble si es que quería seguir con vida.
9
de marzo de 2009. Policías entraron violentamente a la casa donde durante se
encontraba Angel, tras lo cual fue arrestado. Durante las 15 horas que
siguieron a la detención, Angel fue trasladado de un lugar a otro, torturado
psicológicamente, humillado y amenazado.
Los
golpes violentos y las detonaciones de
armas de fuego sobre la casa en la que se encontraba, Angel procedió a buscar
un lugar seguro por lo que decidió correr del lugar, saltó de la segunda planta
y posteriormente la barda del inmueble, donde fue detenido por la Policía Estatal Preventiva (PEP), en un barranco.
Le golpearon el costado derecho con algo
metálico y posteriormente le remangaron la camisa y le taparon la cabeza con
ella y le hicieron caminar hincado de rodilla hacia una loma en donde le
pareció que se encontraba mucha gente entre ellos amarrados sobre el suelo,
bajo patadas y puñetazos en el estómago llegó a la loma, situación que le
generó que se le pelaran sus rodillas.
10
de marzo de 2009. Fue iniciada la averiguación previa. En horas de la madrugada fue trasladado a la Procuraduría General de la
República, tirado sobre el piso del
estacionamiento sin camisa, bajo frío amaneció y fui internado en las
celdas del lugar bajo la custodia de los AFI, en donde conoció de vista más no
de trato a las personas que señala el auto de formal prisión.
Fue
trasladado al Segundo Batallón, donde se le amenazaba con llevarlo al cuarto en donde le pegaban a
la gente. El realizaba las humillaciones
desagradables que le pedían para evitar la macaneada que pretendían darle. Lo
pusieron a limpiar zapatos de otros detenidos con su saliva. dar su vestimenta
a otros, realizar posturas militares que no sabía cómo hacer, lo insultaban y
lo convirtieron en el payaso que divierte a su público.
11
de marzo de 2009: Exhausto del maltrato en horas de la madrugada se le hizo
firmar los primeros documentos bajo
presencia de militares encapuchados y tres civiles que se identificaron
pertenecer al Ministerio Público, dos mujeres y un hombre con actitudes
amenazantes y no le quedó otra opción
que firmarles cuanto papel le traían ya que me sentía perdido.
Se
le asignó un abogado, frente a los agentes del Ministerio Público se le quitó
el vendaje que traía cubriéndole los ojos, dos soldados a su lado y los agentes
manipulando las palabras, se construyó su declaración ministerial y con
murmullos de calentaditas por parte de los presentes si no les facilitaba las
cosas con la firma.
15
de marzo de 2009. Fue llevado al Veintiocho Batallón donde fue puesto bajo
arraigo.
19
de abril de 2009. Una vez que se venció la fecha del arraigo, se le volvió a
notificar de un segundo arraigo y fue trasladado al centro de arraigos del
Distrito Federal.
25
de mayo de 2009. El Ministerio Público consigno la averiguación previa y
solicitó librar una orden de aprehensión en contra de las 11 personas
detenidas.
31
de mayo de 2009. El Juez Primero de Distrito dictó auto de formal prisión en
contra de Angel y sus coacusados, quienes apelaron la decisión.
27
de septiembre de 2009. El hijo de Angel Amilcar Colón, Angel Colón Baltazar,
falleció a la edad de 7 años.
13
de mayo de 2010. El Tribunal Unitario de Circuito del Centro Auxiliar de la
Quinta Región, con sede en la ciudad de Culiacán, Sinaloa, dictó resolución
donde únicamente se modificó el auto de formal prisión, dictado en contra de
Angel, es decir, no entró al estudio del fondo del asunto.
18
de abril de 2011. Angel promovió juicio de amparo indirecto en contra de la
resolución que modificó el auto de formal prisión
01
de octubre de 2011. El juicio fue resuelto por el Segundo Tribunal Unitario del
Vigesimocuarto Circuito con el No. 86/20011, que concedió a Angel el amparo y
protección de la justicia federal para que el Primer Tribunal Unitario del
Vigesimocuarto Distrito dicte otra nueva resolución fundando y motivando
adecuadamente.
30
de agosto de 2012. El Primer Tribunal Unitario del Vigesimocuarto Distrito
dictó un nuevo acto de formal prisión reiterando la acusación por los delitos
de delincuencia organizada, delitos contra la salud y acopio de armas de uso
exclusivo del ejército.
EL
21 de julio de 2014. El Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez
(Centro Prodh) presentó públicamente su defensa del caso de Ángel Amílcar Colón
Quevedo, hondureño de origen garífuna, criminalizado y torturado en México por
su condición de migrante y su origen étnico.
En
esa misma fecha Amnistía Internacional lo declara preso de conciencia por
considerar que la tortura y el maltrato al que fue víctima tuvo un factor de
discriminación racial por su origen afrodescendiente garífuna y resultó en su
encarcelamiento en un procesamiento injusto.
El
24 de julio de 2014. El Comisionado Nacional de los Derechos Humanos, Roberto
Herrera Cáceres, exhortó a la Comisión Nacional de Derechos Humanos de México a
investigar la denuncia en contra de las autoridades policiales mexicanas responsabilizadas de torturar al
migrante hondureño Angel Amílcar Colón, detenido en ese país desde el
año 2009.
El
31 de julio de 2014, El Comisionado Nacional de los Derechos Humanos, dirigió
una misiva al Congreso Nacional en la
que hace un informe pormenorizado del caso y le pide que a través de ese poder del Estado que realice
las gestiones necesarias para apoyar al migrante hondureño, hasta lograr su
libertad. En la misma considera que el gobierno de Honduras debe asegurar la
“protección internacional” del defensor de los derechos humanos Ángel Amílcar
Colón.