Decapitan a periodista estadounidense

Martes 19 de agosto de 2014 – 02:30 PM

(Reuters) - Insurgentes estado islámico lanzó un video el martes que supuestamente muestra la decapitación del periodista estadounidense James Foley, que había desaparecido en Siria hace casi dos años, y las imágenes de otro periodista estadounidense cuya vida dependía de que dicha acción de Estados Unidos en Irak.

El video, titulado "Un mensaje a Estados Unidos", fue publicada en sitios de medios sociales. No fue posible verificar de inmediato su autenticidad.

Foley, quien ha informado en el Medio Oriente desde hace cinco años, fue secuestrado el 22 de noviembre de 2012, por hombres armados no identificados. Steven Sotloff, que apareció al final del vídeo, desapareció en el norte de Siria, mientras informaba en julio de 2013.

Una cuenta de Twitter creada por su familia para ayudar a encontrar lo dijo temprano el miércoles:. "Sabemos que muchos de ustedes están buscando la confirmación o respuestas favor, sea paciente hasta que todos tenemos más información, y mantener los Foley en sus pensamientos y oraciones . "

La Casa Blanca dijo que los agentes de inteligencia estadounidenses estaban trabajando para verificar la autenticidad de un video.

El Estado islámico no había ejecutado previamente ciudadanos estadounidenses públicamente. El video fue publicado después de que Estados Unidos reanudó los ataques aéreos en Irak por primera vez desde el fin de la ocupación estadounidense en 2011.

El grupo militante sunita ha declarado un califato en partes de Irak y Siria en zonas que controla.

El video abre con un clip del presidente estadounidense, Barack Obama diciendo que él había autorizado ataques en Irak.

"Obama autoriza las operaciones militares contra el Estado islámico colocando efectivamente Latina junto a una pendiente resbaladiza hacia un nuevo frente de guerra contra los musulmanes," palabras aparecen en Inglés y árabe en la pantalla.

Mostró imágenes aéreas en blanco y negro de los ataques aéreos con el texto que dice "la agresión norteamericana contra el Estado islámico"

Una persona identificada como James Foley y vistiendo un traje de color naranja se ve de rodillas en el desierto como un hombre vestido de negro con una máscara de negro se coloca al lado de él, sosteniendo un cuchillo.

    "Hago un llamado a mi familia y amigos seres queridos a levantarse contra mis verdaderos asesinos, el gobierno de Estados Unidos, por lo que será de mí es sólo una consecuencia de su complacencia y la criminalidad", dice el hombre arrodillado.

El hombre de la máscara de habla en un acento británico y dice: ". Este es James Wright Foley, un ciudadano estadounidense, de su país en su gobierno, que han estado a la vanguardia de la agresión hacia el Estado islámico."

"Hoy su fuerza aérea militar nos ataca todos los días en Irak. Sus ataques han causado víctimas entre los musulmanes. Ya no se lucha contra una insurgencia. Somos un ejército islámico, y un estado que ha sido aceptado por un gran número de musulmanes en todo el mundo. "

Después de su declaración que decapita al hombre arrodillado.

Al final del video, es decir en el lado de la pantalla dice "Steven Joel Sotloff" como otro prisionero en un mono naranja se muestra en la pantalla.

"La vida de este ciudadano estadounidense, Obama, depende de su próxima decisión", dice el hombre enmascarado.

Foley, un reportero freelance, había estado cubriendo la guerra civil en Siria por GlobalPost.En 2011, estuvo detenido durante 45 días por las fuerzas leales al ex líder libio Muammar Gadaafi.

Sotloff también es periodista freelance con historias publicadas en la revista Time y la política exterior. Ha trabajado en Siria, Libia y Yemen.

MÁS AMENAZAS

La portavoz de la Casa Blanca, Caitlin Hayden, dijo: "Hemos visto un vídeo que pretende ser el asesinato del ciudadano estadounidense James Foley por ISIL La comunidad de inteligencia está trabajando lo más rápido posible para determinar su autenticidad..

"Si genuino, estamos consternados por el brutal asesinato de un periodista estadounidense inocente y expresamos nuestro más sentido pésame a su familia y amigos."

Estado Islámico también lanzó otro vídeo el martes que dio la indicación más fuerte hasta ahora podría intentar atacar objetivos estadounidenses.

    El video con el tema de "ruptura de la cruz de América" ​​se jacta Estado Islámico emergerá victorioso sobre "cruzado" América.

    De ello se desprende un video publicado el lunes, advirtiendo de ataques contra objetivos estadounidenses si Washington golpeó contra sus combatientes en Irak y Siria.

    Las últimas imágenes habló de una guerra santa entre la rama de al-Qaeda y los Estados Unidos, que ocupó Irak durante casi una década y se enfrentó a una fuerte resistencia de al-Qaeda.

    Barrido del Estado Islámico por el norte de Irak, con lo que cerca de Bagdad y en el control de la segunda ciudad, Mosul, señaló a los ataques aéreos de Estados Unidos en el país por primera vez desde el fin de la ocupación estadounidense en 2011.

Los ataques aéreos de Estados Unidos han ayudado a los combatientes peshmerga kurdos que ocupaban partes del norte recuperar parte del territorio capturado por los militantes sunitas.

    A diferencia de al-Qaeda, Estado Islámico se ha centrado hasta ahora en las ganancias territoriales destinadas a establecer finalmente un imperio islámico en toda regla.

    Vídeo del martes muestra a un soldado estadounidense de llorar por la muerte de un compañero como el himno cristiano Amazing Grace no se escucha.